原文:黄河尚有澄清日，岂可人无得运时！得宠思辱，居安思危。念念有如临敌日，心心常似过桥时。英雄行险道，富贵似花枝。
译文:黄河水泥沙很多，但也有水清的时候，人怎么可能没有运气好的时候呢？得到宠爱时要想想忍受屈辱的日子，安居乐业时要多多考虑可能发生的危险。思想永远应像大敌当前那样慎重，心情永远应像过独木桥那样谨慎。英雄始终在艰险路上闯荡，富贵如同花在枝上难以长久。
【原文】昔时贤文，诲汝谆谆。集韵增广，多见多闻。
【译文】用以前圣贤们的言论，来谆谆教诲你。广泛搜集押韵的文字汇编成 “增广”，使你见多识广。
