在《常陆国风土记》里，即记载着“筑波县，古代称为纪之国。”
纪元713年（和铜6年，即古事记编成的第2年，奉元明帝之命而开始编写），日本各地仿照中国的地志体例开始编写各地的“风土记”。完成日期据说因国而不同。据推断，《常陆国风土记》为藤原不比等的第3子藤原宇合或据说在其下面担任记录的高虫麻吕所编写。藤原宇合自养老3年(719)春夏至养老6、7年担任常陆国国守和按察使。因而《常陆国风土记》大概是在养老3年至养老7、8年期间编成。
《常陆国风土记》中记载了这样一段故事：
传说祖神在新尝祭前后巡游各地，先来到了福慈（富士的假借字）山。但富士山神因为“新栗初尝家内忌讳”，没有答应祖神要求进家里借宿一夜的要求。祖神接着来到常陆（今茨城县）境内的筑波山。这里虽然也在“新栗初尝”的家内忌讳时期，筑波山神却仍然热情地接待了祖神。为此，祖神罚富士山终年积雪，人迹罕至；嘉奖筑波山“人民集贺，饮食富丰”。
从这一故事我们可以知道，被罚终年积雪的富士山，在常陆人看来远不如自己境内的筑波山那么可亲、可敬、可爱。日本上古盛行山岳崇拜。大概在这段故事形成的年代，居住在各地的日本人大都有自己的山，自己的神。
