醉后不知天在水，满船清梦压星河。唐温如《题龙阳县青草湖》
春水碧于天，画船听雨眠。韦庄《菩萨蛮·人人尽说江南好》
春风又绿江南岸，明月何时照我还？王安石《泊船瓜洲》
我也不登天子船，我也不上长安眠。唐寅《把酒对月歌》
楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。陆游《书愤五首·其一》
满载一船秋色，平铺十里湖光。张孝祥《西江月·阻风山峰下》
黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。苏轼《六月二十七日望湖楼醉书》
《春夜喜雨》、《六月二十七日望湖楼醉书》、《枫桥夜泊 夜泊枫江》、《志峡船具诗·梢》、《得船难》
《春夜喜雨》
（原文）：
好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。
（释义）：
好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。
伴随和风，悄悄进入夜幕。细细密密，滋润大地万物。
浓浓乌云，笼罩田野小路，点点灯火，闪烁江上渔船。
明早再看带露的鲜花，成都满城必将繁花盛开。
《六月二十七日望湖楼醉书》
（原文）：
黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。
卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。
（释义）：
乌云上涌，就如墨汁泼下，却又在天边露出一段山峦，明丽清新，大雨激起的水花如白珠碎石，飞溅入船。
忽然间狂风卷地而来，吹散了满天的乌云，而那西湖的湖水碧波如镜，明媚温柔。
《枫桥夜泊 夜泊枫江》
（原文）：
月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。
（释义）：
月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天， 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。
姑苏城外那寂寞清静寒山古寺， 半夜里敲钟的声音传到了客船。
《泊船瓜洲》
（原文）：
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还？
（释义）：
京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。
温柔的春风又吹绿了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？
