《乡村四月》翁卷 〔宋代〕
绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。
译文
初夏季节，江南的山间原野，到处绿油油的，满河的流水，映着天光，白茫茫一片。在如烟似雾的细雨中，杜鹃鸟不时地鸣叫着，催促着农事。
乡村的四月正是最忙的时候，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
乡村四月
【宋】翁 卷
绿遍山原白满川，
子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少，
才了蚕桑又插田。
这是一首著名的田园诗，第一句从大处落墨，写出江南的初夏是个多雨湿热的季节：山川一派翠绿，细雨下个不停，河水映着天空，白茫茫一片。“绿遍”、“白满”给人以充满色彩的视觉形象。
第二句从听觉和视觉的角度写出了诗人极为细腻的感受：如烟似雾的细雨中传来了杜鹃的啼叫声，由静到动，显示出田野活泼的生机。
第三、四两句写人：乡村四月正是大忙季节，农民怕耽误了农时，刚忙完养蚕的营生，又冒雨去田里插秧了。
整首诗前后呼应，秀丽的景色和忙碌的人们交织成一幅色彩鲜明的图画。诗人以朴实清新的笔调写出了江南初夏时节的农忙景象，表现了诗人对乡村风光的热爱与欣赏，也表现出对劳动生活、劳动人民的赞美之情。
