蒙自绿翠潭是云南省蒙自市的一处自然景观，是一座深潭。据当地人口传说，绿翠潭深不可测，甚至有人说潭底通往地底世界。但是，根据实际测量，绿翠潭的深度大约在30米左右。虽然这个深度已经很深了，但是和传说中的深不可测相比，还是有一定差距的。无论如何，蒙自绿翠潭作为一处自然景观，其神秘的深度和美丽的景色都吸引着众多游客前来观赏。
深不可测。
绿翠潭地处蒙自市南部，位于蒙自市冷泉镇，距蒙蛮公路11公里，距蒙自县城32公里、省会昆明321公里、是一个集地质、生态和民族风情为一体的亚热带原始观光与民族风情康体疗养度假旅游景区。绿翠潭亚热带自然风光旅游景区包括山地森林、湖泊、溪流、喀斯特岩溶溶洞、以及当地彝、苗等多民族民间民俗景观。
该谭最大水深约87米（岩岸一侧）。
