十两，50g为一两，所以500g是十两。两本身就是质量单位或者货币单位。两，又作両，是东亚传统的质量单位，中国在汉代之前已经出现，再传到日本、朝鲜半岛、越南等地，实际质量历代不同，传到各地后亦各自有所变化。传统的1斤等于16两，故有成语“半斤八两”。
中国古代的银质钱币在使用时需要鉴定成色并称重以确定其价值，一般就以称重时的质量单位“两”为银质钱币的单位。
十两，也就是一斤。500克为0.5公斤，1公斤为2斤，0.5公斤为1斤，1斤为10两。克为国际单位制的质量单位之一，可以和斤换算。
斤和两是我国专有的用了上千年的重量单位，1斤等于10两。在国际上大多用克和千克作为重量的单位。在新中国成立后，为了与国际接轨同时又考虑到中国老百姓的使用习惯，增加了对斤和克之间的换算。10两等于一斤，一斤等于500克。所以500克等于10两。
目前，500克等同一市斤，按照一般市场十两一市斤的关系，这个500克应该是有10两；但是中国在民国之前使用的是十六两核算成一斤的称量方法，那么这个500克就是十六两了，所以有句俗语“半斤八两一个样”，大家看医书上药方尤其要注意了，药方上的两应该按照十六两一斤核算，早几代的医书更要考证当时的计量方法！
500g是一市斤，也就是I0两，现在在计量方面都是以公斤来计算，如果说1000g代表的是一公斤也就是两市个，I千g也就是两个五百g，如果你在买东西时比如说买苹果它是两元一斤，在算法就是如果是电子秤你就按四，它就等于两元钱，这就是公斤的算法。
