当前位置:主页 > 生活经验 > 正文

我儿豁你四川话什么意思

豁,欺骗、隐瞒的意思;“我儿豁你”,大白话就是:我如果骗你,就是你儿子这句话倒不一定是什么正式场合的赌咒发誓,更是一种街头常见的俚语,以示对自己所述内容的真实性的强调,没有捕风捉影没有夸大其说但事。我儿豁你四川话什么意思?更多详情请大家跟着小编一起来看看吧!

我儿豁你四川话什么意思(1)

我儿豁你四川话什么意思(1)

豁,欺骗、隐瞒的意思;“我儿豁你”,大白话就是:我如果骗你,就是你儿子。

这句话倒不一定是什么正式场合的赌咒发誓,更是一种街头常见的俚语,以示对自己所述内容的真实性的强调,没有捕风捉影没有夸大其说。但事实上,很多茶馆酒店家长里短,用上这句话的,多半就是不负责的吹牛。

我儿豁你四川话什么意思(2)

我儿豁你四川话什么意思(2)

这句话的意思是:我没骗你,是真的。这是四川方言,四川和重庆乃至贵州、云南、湖北都有这样的说话习惯。这句话的直接意思就是,我要是骗你,我就是你的儿子,有赌咒发誓的意思在里面,强调说话的真实性很高,现在在很多地方已经发展为一种口头语。

猜你还喜欢的

Copyright © 2022 读周刊 All Rights Reserved
声明:本站部分内容来源于网络,如涉及侵权,请与我们联系,请发邮件"duzhoukan@foxmail.com"进行处理,谢谢合作!
渝ICP备2021012918号-4|