谋：图谋。
句子的意思是：因此奸邪的图谋不会发生。
出自《礼记-大道之行也》：货恶其弃于地也，不必藏于己；力恶其不出于身也，不必为己。是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭，是谓大同。
译文：对于财货，人们憎恨把它扔在地上的行为，却不一定要自己私藏；人们都愿意为公众之事竭尽全力，而不一定为自己谋私利。因此奸邪的图谋不会发生，盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了，这叫做理想社会。
“是故谋闭而不兴中”的谋是名词，意为奸邪之谋。
“是故谋闭而不兴中”出自《礼记-大道之行也》，原句子为：“是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作”，译文：因此奸邪之谋不会发生，盗窃、造反和害人的事情不发生。
扩展资料：
《礼记-大道之行也》的创作背景：
《大道之行也》是《礼记·礼运》开头部分中孔子的一段话，是为阐明儒家理想中的“大同”社会的基本特征。孔子是因为生活在一个动荡不止、变乱纷呈的春秋末期，迫切希望出现一个太平盛世，一个理想社会，所以才有了这番言论。
