古滕大地一直以来深受洪水的侵蚀，到唐朝时，坐镇滕县的县官，将县城“移东二里，小其城”。县城东移，历史上有很多优美的传说。据说这位县官找了一位影响很大的风水先生，经过几天的勘察，发现从谷山往南有一道地脉，经东郭至岗上隆起，延伸至黄山和南梁水（荆河）受阻，地气汇聚于此。此地界于山湖之间，又是山脉水脉相交之地，适合建城。山生风，水聚财，这里就是建城的最佳位置，因此在唐宪宗元和十二年，一座新的县城便在这里巍然矗立。传说只是传说，但是谷山和县城龙脉的龙头龙尾的关系，把“谷翠双峰”作为滕州八景的第二景，应该是名副其实的。
