国语版叫：《叫你一声MyLove》。
《现代爱情故事》是潘伟源作词，李子恒作曲，王利名编曲，张智霖、许秋怡演唱的歌曲，
歌曲歌词：
女：
别离没有对错，
要走也解释不多，
现代说永远 已经很傻，
随着那一宵去 火花已消逝，
不可能付出一生 那么多，
男：
情尽时就要放过，
我怎会想穿心窝，
若是厌弃了 再不蹉跎，
如共你分开，
应有机会再爱一个，
不可能付出一生 空虚过，
合：
你我情如路半经过，
深知道再爱痛苦必多，
愿你可轻轻松松放低我，
剩了些开心的追忆送走我，
皆因了解之后认清楚，
离别时笑笑 明辰剩我一个，
潇洒里也会 记起当初，
女：若你的心中孤单再找我，
男：若你的心窝中空虚再找我，
合：不必痛苦当忆起我，
女：
别离没有对错，
要走也解释不多，
现代说永远 已经很傻，
随着那一宵去 火花已消逝，
不可能付出一生 那么多，
男：
情尽时就要放过，
我怎会想穿心窝，
若是厌弃了 再不蹉跎，
如共你分开，，
应有机会再爱一个，
不可能付出一生 空虚过，
合：
你我情如路半经过，
深知道再爱痛苦必多，
愿你可轻轻松松放低我，
剩了些开心的追忆送走我，
皆因了解之后认清楚，
离别时笑笑 明辰剩我一个，
潇洒里也会 记起当初，
女：若你的心中孤单再找我，
男：若你的心窝中空虚再找我，
合：不必痛苦当忆起我，
合：
你我情如路半经过，
深知道再爱痛苦必多，
愿你可轻轻松松放低我，
剩了些开心的追忆送走我，
皆因了解之后认清楚，
离别时笑笑 明辰剩我一个，
潇洒里也会 记起当初，
女：若你的心中孤单再找我，
男：若你的心窝中空虚再找我，
合：不必痛苦当忆起我。
国语版叫你一声My Love(国-小虎队
1990年，小虎队发行第四张专辑《星星的约会》，专辑中李子恒作曲的《叫你一声MyLove》是当年热门的点播曲，这首干净、清澈和透明的情歌能让人感觉一种近乎天真无邪的浪漫情愫，与同时代伤感婉约的情歌相比多了一份仿佛沉浸在大自然中的颜色；1991年张智霖许秋怡发行首张合唱专辑《现代爱情故事》，专辑获得双白金销量，张智霖凭此获得第十届十大劲歌金曲最受欢迎新人奖铜奖，粤语版《现代爱情故事》获得TVB劲歌金曲总选合唱歌曲大奖等奖项，成为经典粤语对唱歌曲，也成就了两人在歌坛闪亮的一段历史。
