意思就是:对冒犯我(中华民族)的行为的人,即使再遥远也要诛杀!
吴京导演的电影《战狼》里面,有这样一句台词,叫“犯我中华者,虽远必诛”!
而这句话的原版,就出自陈汤。
当年陈汤率汉军击破匈奴,在给汉元帝的战报中,就写了这样一句话。
犯强汉者,虽远必诛!
意思就是:对冒犯我(中华民族)的行为的人,即使再遥远也要诛杀。
犯我者中华必诛之即是“犯我中华者,虽远必诛”。它的意思是:对冒犯我强大汉朝的行为的人,即使再遥远也要诛杀。出自班固的《后汉书》中的陈汤列传,原文内容:“宜县头槁街蛮夷邸间,以示万里,明犯强汉者,虽远必诛。”
侵犯我大中华者,必然杀之